NO PROPERTY INFORMATION THIS KEYWORD: PROM SPECIAL RATES DEDICATED * ONLY * TO TRAVEL AGENT FOR THEIR PERSONAL TRIPS PLS ASK FOLLOWING RATE ACCESS CODES * TVL * FOR ACCOR TRAVEL AGENT RATES * FOR STAR PROGRAM - SOFITEL TRAVEL AGENT RATES : PLEASE BOOK THROUGH ACCOR CALL CENTERS. * THE OFFICIAL ID CARD WILL BE REQUIRED UPON CHECK IN * RESERVATION MUST BE GUARANTEED BY - IATA CODE - OR BY CREDIT CARD NUMBER * RATES ARE NON COMMISSIONABLE * VOUCHERS NOT ACCEPTED AS PAYMENT - DIRECT PAYMENT AT HOTEL * RESERVATIONS ARE LIMITED TO A MAXIMUM OF 2 ROOMS PER CLIENT * RESERVATION HAS TO BE MADE UP TO 24 HOURS PRIOR TO ARRIVAL -THE PROPERTY MEETS U.S.GOVERNMENT FIRE AND SAFETY STANDARDS ROOM SAFETY AND SECURITY - AUDIBLE SMOKE DETECTORS DOORS HAVE DEAD BOLTS DOORS HAVE VIEW PORTS EMERGENCY EXIT MAPS EMERGENCY INFORMATION IN ALL GUEST ROOMS SPRINKLERS WINDOWS OPEN PROPERTY SAFETY AND SECURITY - ELECTRONIC ROOM KEY SYSTEM EMERGENCY LIGHTING SECURITY SMOKE DETECTORS IN PUBLIC AREAS -DORTMUND AIRPORT ............................ 25.00KM-15.63ML -WESTFALENHALLEN ............................. 0.50KM-0.31ML -STADTISCHE KLINIKEN ......................... 1.00KM-0.63ML -AM OSTWALL MUSEUM ........................... 3.50KM-2.19ML -DORTMUND ZOO ................................ 5.00KM-3.13ML ACCOR RESERVATION SERVICES 28 COURS BLAISE PASCAL 91021 EVRY CEDEX - FRANCE CUSTOMER CARE TEL :00 33 (0)1 46 62 45 50 TEL :0825 004 016 FAX :00 33 (0)1 41 33 73 33 EMAIL:[email protected] QE/ MESSAGE : PARRT4100/97 * ACCOR RES USA/CANADA :TOLL FREE 1 800 221 45 42(TOLL FREE) * ACCOR RES AUSTRALIA :1300 65 65 65 * ACCOR RES NEW ZEALAND :0800 44 44 22 * ACCOR RES UNITED KINGDOM :0870 609 0961 OUR OFFICES ARE OPEN 24/24 HOURS *** MORE INFORMATION *** *md* * ACCOR AUSTRALIA * LEVEL 1 55 MURRAY STREET SYDNEY NSW 2009 AUSTRALIA * ACCOR USA * COLUMBUS 5300 NORTH HIGH STREET COLUMBUS OHIO 43214 USA TEL 1 614 601 408 3 FAX 1 614 601 409 5 * ACCOR BRASIL * AVENIDA MARIA COELHO AGUIAR, 215 05805-000 SAO PAULO BRASIL TEL 55 11 37415912 FAX 55 11 37486562 **MD** * ACCOR SPAIN * MADRID C/O NOVOTEL PUENTE DE LA PAZ ALBACETE 1 28027 MADRID SPAIN TEL 34 91 724 8310 FAX 34 91 326 5163 * ACCOR FRANCE * 28 COURS BLAISE PASCAL 91025 EVRY CEDEX AND 31, RUE DU COLONEL PIERRE AVIA 75015 PARIS TEL 33 1 41 33 70 72 *md* FAX 33 1 41 33 71 71 * ACCOR UNITED KINGDOM * C/O IBIS HEATHROW 112-114, BATH ROAD, HAYES MIDDLESEX UB3 5AL UNITED KINGDOM TEL 44 208 283 4640 FAX 44 208 283 4650 * ACCOR THAILAND * 23/F WALL ST TOWER 33/117 SURAWONGSE ROAD BANGKOK 10500 THAILAND TEL (662) 6594 640 FAX (662) 2331 000 MEAL PLANS AVAILABLE AT PROPERTY - GROUP RESERVATIONS CANNOT BE MADE VIA GDS AT ANY TIME. TIME. A MAXIMUM OF 6 ROOMS CAN BE BOOKED BY ANY AGENCY AS INDIVIDUAL RESERVATIONS FOR THE SAME ARRIVAL DATE REGARDLESS OF THE NUMBER OF RECORDS GENERATED. IF A GROUP IS BOOKED VIA APOLLO/GALILEO AS INDIVIDUAL RESERVATIONS. THE HOTEL RESERVES THE RIGHT TO CANCEL THEM. HOWEVER CONTACT YOU AND ADVISE OF THIS. ***BOOKING CONFERENCES/CONVENTIONS/MEETINGS*** BECAUSE OF THE SPECIAL NEEDS REQUIRED THESE RESERVATIONS ARE STILL BEING HANDLED BY THE INDIVIDUAL HOTELS SALES DEPARTMENT INDIVIDUAL PROPERTY. * TO INQUIRE ABOUT GROUP RESERVATION PLEASE CALL : 33 1 45 38 14 46 (paris offices ) FAMILY PLAN AVAILABLE - ACCOMODATION AND BREAKFAST ARE FREE OF CHARGE FOR 1 CHILD UNDER 12 YEARS WHEN SHARING PARENTS ROOM. AIRLINE FREQUENT FLYER PROGRAM PARTICIPATION - AIR FRANCE FREQUENCE PLUS ALITALIA MILLEMIGLIA DELTA SKYMILES ***** GENERAL INFORMATION ***** ACCOR UNDERSTANDS THE IMPORTANCE OF COST AND VALUE TO THE BUSINESS TRAVELLER. THE VARIOUS HOTEL BRANDS HAVE ADDRESSED THESE NEEDS TO BEST SUIT THEIR CLIENTELE. THE FOLLOWING INFORMATION IS GENERAL AND SOME HOTELS OFFER EVEN MORE BENEFITS TO THE BUSINESS TRAVELLER. FREQUENT BUSINESS TRAVELLERS WHO USE ANY OF THE ACCOR HOTELS COULD BENEFIT FROM BECOMING A MEMBER OF THEIR FREQUENT GUEST PROGRAMS, WHICH OFFER UP TO 50PCT OFF RACK RATES IN ADDITION TO OTHER FREQUENT GUEST BENEFITS. LOYALTY CARD NUMBERS MAY BE INCLUDED IN THE /SI- FIELD PUBLISHED CORPORTATE RATES UP TO 20PCT OFF RACK RATE ARE OFFERED. CHECK INDIVIDUAL HOTEL PROPERTY AVAILIBILITY BY USING THE.../C-COR...FORMAT IN YOUR REQUEST. ***** BOOKING PROCEDURES ***** TO BOOK THESE RATES USE : hoa1nov-1ntpar/rt/c-cor INDICATE IN THE .. /SI .. FIELD THE COMPANY NAME FOR WHICH THE CLIENT WORKS. WE DO NOT REQUIRE THAT A CORPORATE I.D. NUMBER BE GIVEN TO BOOK THESE RATES. ***** NEGOTIATED CORPORATE RATES ***** IF YOU OR YOUR CLIENT HAVE A NEGOTIATED RATE WITH THE HOTEL CONCERNED PLEASE NOTE THE FOLLOWING: hoa1nov-1ntpar/2/rt/c-cor ENTERING THE COMPANY NAME IN THE .. /SI .. FIELD DOES NOT GUARANTEE THAT THE ** NEGOTIATED RATE ** WILL BE APPLIED AT THE HOTEL. WHEN BOOKING A CORPORATE OR NEGOTIATED RATE FOR A SPECIFIC COMPANY PLEASE USE THE RATE ACCESS CODE GIVEN WITH THE CONTRACT. IF UNSURE OF YOUR RATE ACCESS CODE, OR IF REJECTED PLEASE CONTACT THE ACCOR RES GDS SUPPORT DESK FOR ASSISTANCE. FLAT CORPORATE RATES FOR ALL RT HOTELS ARE ON A REQUEST BASIS ONLY - WITH THE EXCEPTION OF THE HOTELS LISTED BELOW. THE FOLLOWING HOTELS OFFER A FREESALE FLAT CORPORATE RATE IN THE DISPLAY FOR AVAILABILITY AND RATES. * booking policy * * your booking are processed automatically 7 days a week. * accor reservation services will accept a maximum of 6 rooms in a segment and or pnr. * careful : only 1 file can be booked at the same time * * please check your record to ensure that your booking has been confirmed or cancelled. it is not allowed to book more than 1 pnf for the same group. * if no confirmation number appears in your records please send a queue message to vqa for galileo users or vcq for apollo users or call our help desk by calling for europ eand americas + 33 1 60 87 91 21 and asia pacific + 61 2 85 84 87 00 * notification of missing confirmation number must be done within 24h of the original booking. we cannot guarantee that a hotel will accept a reservation after 24h especially if the hotel has since sold out. * you cannot book more than 23 nights, if you whise to do so please contact the hotel concerned directly. * it is the travel agents or airline staff responsability to check guarantee / deposit / cancellation / refund policy of the individual hotel prior to making a reservation. * a reservation booked with 2 or more rooms in a segment and 2 or more names in the records will only be listed under the first record. * several confirmation number will appear in your record to show that you are holding multiple reservation. * when booking a reservation the rate we will return will be the highest rate of the stay in order for you to know the rate for each night. you will have to pull up each day individually it is your responsability to be aware of the rate for each night of the stay. * end of data * time limit for booking on same day of ARRIVAL IS 4PM LOCAL TIME - AFTER THIS LIMIT RESERVATION WILL NOT BE DONE. PROPERTY OFFERS COMMISSION - RATE OF COMMISSION - 10.000 PERCENT PROPERTY PARTICIPATES IN A CENTRALIZED COMMISSION PROGRAM. THE PROPERTY PARTICIPATES IN THE FOLLOWING THIRD PARTY CENTRALIZED COMMISSION PROGRAMS - - ATACS AFFILIATE ON-SITE RECREATIONAL ACTIVITIES: CHILDREN S ACTIVITIES JOGGING SUNBATHING SWIMMING TENNIS UNIVERSAL GYM FROM COLOGNE A1 MOTORWAY,AT WESTHOFENER KREUZ JUNCTION,TAKE A45 TOWARDS DORTMUND, DORTMUND SUD EXIT, TAKE B54, THEN B1 TOWARDS BOCHUM, ESSEN. EXIT AT WDR,ZVS.FROM HANNOVER A2 TO KAMENER KREUZ, TAKE A1 TOWARDS DORTMUND, KOLN, UNNA.AT DORTMUND, UNNA JUNCT ION, TAKE A44, B1. EXIT AT WDR,ZVS.FROM FRANKFURT A45,EXIT DORTMUND SUD, B54, B1 TOWARDS BOCHUM, ESSEN . EXIT AT WDR,ZVSFROM ESSEN BOCHUM, A40, B1, EXIT AT WDR,ZVS. TURN RIGHT INTO WITTEKINDSTR.,TURN RIGHT INTO LINDEMANNSTR .3.5KM FROM DORTMUND STATION. NBR OF ROOMS - 219 NBR OF SUITES - 5 NBR OF FLOORS - 5 NBR OF NON-SMOKING ROOMS - 137 NBR OF ROOMS FOR PHYSICALLY-CHALLENGED GUESTS - 1 A1D - MAX OCCUPANCY - 3 PEOPLE MAX OF ROLLAWAYS - 1 DELUXE ROOM WITH 1 DOUBLE BED 30 M2, BRIGHT, MODERN, LUXURIOUSLY APPOINTED ROOM WITH AIRCONDITIONING, WLAN, FREE HIGH SPEED INTERNET ACCESS, FLATSCREEN TV, PREMIERE PAY TV AND MINIBAR INCLUDED, FULLY AUTOMATIC COFFEE AND TEA MACHINE, DAILY NEWSPAPER, BATHROBE AND SLIPPERS. GENERAL ROOM AMENITIES - 220 AC / AIR CONDITIONING / AM/FM ALARM CLOCK / BATH TUB / BATHROBE / CABLE/SATELLITE TV / COFFEE/TEA MAKER / COLOR TV / CONNECTING ROOM / DATAPORT / DESK / DIRECT DIAL TELEPHONE / EASY CHAIR / FREE NEWSPAPER / HAIRDRYER / HANDICAPPED ROOM/ FACILITIES / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / IN-ROOM MOVIES / MINI BAR / NO SMOKING ROOM / PHONE IN BATHROOM / RADIO / REMOTE CONTROL TV / SAFE / SHOWER / TELEPHONE / TELEVISION / VOICE MAIL / WIRELESS DATAPORT / WORK DESK W/ LAMP TECHNOLOGY - DATAPORT / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / VOICE MAIL CHARGEABLE AMENITIES - WIRELESS DATAPORT B1D - MAX OCCUPANCY - 3 PEOPLE MAX OF ROLLAWAYS - 1 SUPERIOR ROOM WITH 1 DOUBLE BED 30 QM BRIGHT, AIR CONDITIONED STANDARD ROOM WITH ROOM SAFE AND BOTTLE OF WATER, OVERLOOKING THE LIVELY B1 HIGHWAY GENERAL ROOM AMENITIES - 220 AC / AIR CONDITIONING / AM/FM ALARM CLOCK / BATH TUB / BATHROBE / CABLE/SATELLITE TV / COFFEE/TEA MAKER / COLOR TV / CONNECTING ROOM / DATAPORT / DESK / DIRECT DIAL TELEPHONE / EASY CHAIR / FREE NEWSPAPER / HAIRDRYER / HANDICAPPED ROOM/ FACILITIES / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / IN-ROOM MOVIES / MINI BAR / NO SMOKING ROOM / PHONE IN BATHROOM / RADIO / REMOTE CONTROL TV / SAFE / SHOWER / TELEPHONE / TELEVISION / VOICE MAIL / WIRELESS DATAPORT / WORK DESK W/ LAMP TECHNOLOGY - DATAPORT / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / VOICE MAIL CHARGEABLE AMENITIES - WIRELESS DATAPORT C1D - MAX OCCUPANCY - 3 PEOPLE MAX OF ROLLAWAYS - 1 EXECUTIVE ROOM WITH 1 DOUBLE BED 30 QM BRIGHT, MODERN, LUXURIOUSLY APPOINTED ROOM WITH AIRCONDITIONING WLAN, FREE HIGH SPEED INTERNET ACCESS, FLATSCREEN TV, PREMIERE PAY TV AND MINIBAR INCLUDED,ROOM SAFE, FULLY AUTOMATIC COFFEE AND TEA MACHINE, DAILY NEWSPAPER, BATHROBE AND SLIPPERS. GENERAL ROOM AMENITIES - 220 AC / AIR CONDITIONING / AM/FM ALARM CLOCK / BATH TUB / BATHROBE / CABLE/SATELLITE TV / COFFEE/TEA MAKER / COLOR TV / CONNECTING ROOM / DATAPORT / DESK / DIRECT DIAL TELEPHONE / EASY CHAIR / FREE NEWSPAPER / HAIRDRYER / HANDICAPPED ROOM/ FACILITIES / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / IN-ROOM MOVIES / MINI BAR / NO SMOKING ROOM / PHONE IN BATHROOM / RADIO / REMOTE CONTROL TV / SAFE / SHOWER / TELEPHONE / TELEVISION / VOICE MAIL / WIRELESS DATAPORT / WORK DESK W/ LAMP TECHNOLOGY - DATAPORT / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / VOICE MAIL CHARGEABLE AMENITIES - WIRELESS DATAPORT ROH - MAX OF ROLLAWAYS - 1 PULLMAN GUEST ROOM S1D - MAX OCCUPANCY - 3 PEOPLE MAX OF ROLLAWAYS - 1 SUPERIOR SUITE WITH 1 DOUBLE BED 60M2. SUITE, ROOM FURNESHING LIKE ETAGE PRESTIGE, LIVING-ROOM ADJOINING BEDROOM, BIG BATHROOM WITH SHOWER / BATHTUB AND 2 HAND-BASIN, TOILETTE FOR GUEST. LIVING-ROOM-FURNESHING: SOFA, ARMCHAIR, DINING TABLE AND 4 CHAIRS GENERAL ROOM AMENITIES - 220 AC / AIR CONDITIONING / AM/FM ALARM CLOCK / BATH TUB / BATHROBE / CABLE/SATELLITE TV / COFFEE/TEA MAKER / COLOR TV / CONNECTING ROOM / DATAPORT / DESK / DIRECT DIAL TELEPHONE / EASY CHAIR / FREE NEWSPAPER / HAIRDRYER / HANDICAPPED ROOM/ FACILITIES / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / IN-ROOM MOVIES / MINI BAR / NO SMOKING ROOM / PHONE IN BATHROOM / RADIO / REMOTE CONTROL TV / SAFE / SHOWER / TELEPHONE / TELEVISION / VOICE MAIL / WIRELESS DATAPORT / WORK DESK W/ LAMP TECHNOLOGY - DATAPORT / HIGH SPEED INTERNET ACCESS / VOICE MAIL CHARGEABLE AMENITIES - WIRELESS DATAPORT NO PROPERTY INFORMATION THIS KEYWORD: DPST 01FEB08 - 31DEC50 MON TUE WED THU FRI SAT SUN GUARANTEE REQUIRED FOR LATE ARRIVAL. RESERVATIONS HELD UNTIL 1800 HOURS ON DAY OF ARRIVAL, LOCAL HOTEL TIME. DEPOSIT WILL BE ACCEPTED AS GUARANTEE. DEPOSIT IS NON REFUNDABLE. GUESTS ARRIVING AFTER 18:00 (LOCAL TIME) MUST PROVIDE A GUARANTEE. FIRST CLASS/UPSCALE HOTEL RATINGS - MICHELIN 4,OHG FIRST CLASS,STARS 4 ADDITIONAL PROPERTY DESCRIPTION TEXT LOCATED RIGHT ACROSS FROM THE STADIUM AND THE LOVELY WESTFALEN PARK, THE PULLMAN DORTMUND IS EASILY ACCESSIBLE WITH CONVENIENT ACCESS TO ALL MAJOR HIGHWAYS. THIS WORLD CLASS HOTEL IS WELL EQUIPPED TO HANDLE ALL YOUR IMPORTANT EVENTS, WITH A CAPACITY OF UP TO 300 GUESTS IN 14 FULLY EQUIPPED, ADAPTABLE MEETING ROOMS AND RECEPTION AREAS. ALL 219 ROOMS, INCLUDING SUITES, HAVE FULL INTERNET ACCESS AND PROVIDE A WELCOME OASIS OF TRUE SERENITY AMERICAN EXPRESS - MASTER CARD - DINERS CLUB - EUROCARD - INTERBANK MASTER CARD - VISA